Well, after a hang up or two...or three...we FINALLY finished our educational murals!!! With the help of fellow volunteer Janet and some artists from her community, we painted the entire alphabet. Unfortunately, I had spinal problems and we weren't able to finish with the drawings until recently. I hand drew all of the drawings that correspond with the letters (A-apple, B-boy, etc). Then I had a bunch of teenage muchachos paint them...which was great because they really wanted to help....but also not so great because they were rushing, painting bees with green heads, fighting over who got to paint what, etc. Lori and I were able, however, to touch up any little errors and I think that both murals (one in each of the 1st grade classrooms) turned out really great. The best part is that we still have lots of paint left and some money for materials, so one of the teachers at the school wants to head up a painting project in which they create map murals! So thank you all for your generous donations and we will be sure to continue putting the funds to good use!
Tuesday, October 14, 2008
Yay for Murals!
Well, after a hang up or two...or three...we FINALLY finished our educational murals!!! With the help of fellow volunteer Janet and some artists from her community, we painted the entire alphabet. Unfortunately, I had spinal problems and we weren't able to finish with the drawings until recently. I hand drew all of the drawings that correspond with the letters (A-apple, B-boy, etc). Then I had a bunch of teenage muchachos paint them...which was great because they really wanted to help....but also not so great because they were rushing, painting bees with green heads, fighting over who got to paint what, etc. Lori and I were able, however, to touch up any little errors and I think that both murals (one in each of the 1st grade classrooms) turned out really great. The best part is that we still have lots of paint left and some money for materials, so one of the teachers at the school wants to head up a painting project in which they create map murals! So thank you all for your generous donations and we will be sure to continue putting the funds to good use!
Happy Baby to the Best "Son" in the World!
So, for those of you who don't know already, I have unofficially adopted a Dominican son. Granted, he has a mother (who happens to be my best friend in the barrio), but he is just SUCH an awesome kid that he temporarily has two moms. I am his "Gringa" mom and Pilar is his Dominican one. We pretty much spend everyday together playing games, watching movies, doing homework, and, of course, practicing English. He recently had his 12 birthday, which was the event of the CENTURY. We juntar-ed all of our money to buy fruit (to make a delicioso punch), snacks, popcorn, decorations, and a piñata (yes, i know, they are a mexican thing, which is precisely why our piñata was not the most aesthetically pleasing). Since I am the town baker, I whipped up two 2-layer cakes that though delicious, were clearly made more with love than any professional skills. After the house was covered with balloons, and the reggaeton was bumping, it was ready for the festivities to begin. To my utter dismay, however, there were like THIRTY kids there!! Needless to say, Pilar's small, 3-room house was busting at the seams with little muchachos who, naturally, started dancing some of the raciest reggaeton I've ever seen! If you think that the adults at the discoteca dance a little dirty, you have never seen the 8-year-olds in my barrio. Precisely why I told my little son Miguel that he is LUCKY that I'm not his REAL mother because I would have turned that music off and put on some nice, kid-friendly bachata. Unfortunately the most disturbing videos were accidentally deleted, but this little show still survived:
Anyone want a gato...or two???
Well all, here she is. My beloved Dominican "hija," also lovingly referred to by neighborhood children as "La Gata Diabolica." She looks so cute and innocent, playing in that attempt at a piñata, doesn't she?? Too bad that in addition to her adorable cat hugs and kisses, she has a tendency to bite, scratch, and generally claw me and my guests to death. The GOOD news is that she is apparently pregnant! That means that I get to spread Frita's wonderful joy through her (hopefully not too many) offspring. Stay tuned for photos and videos of her precious babies!!! I'm accepting orders..... :)
Wednesday, August 27, 2008
Attempt at a Project #2




Perhaps my greatest challenge thusfar was the 3-day teacher training workshop I recently held at my school. Not only did it involve months of my investigating Spanish literacy (largely through trial and error with my pull-out groups), but I also wrote a 70-page guide IN SPANISH. During the writing process, of course, my laptop completely died....at which point I had a mild heart attack and then called Lori to borrow hers. I would like to add, however, that my printer is my FAVORITE toy ever (Thanks again, mom and pop!). I also had Robyn in town with me for almost a week and she was a GREAT help. I mean who else will sit up with me at 2:00 AM when we haven't slept for DAYS, cutting/pasting/plastificar-ing words for a word wall (in the dark, mind you, as the electricity se fue)???? She was definitely a lifesaver. Robyn, Zahira, and myself each had a full day of presentation, and it was really great information, if I do say so myself : )
The first disaster came when I went to retrieve those aforementioned guides. After spending about 6 months writing it, all of my sweat and labor finally paid off because I had, in my hands, 20 copies of the COMPLETED manual. Then, I quickly flagged down a motoconcho and he threw the box of my new guides right on the front of his motorcycle. Approximately 10 seconds later, he attempted to depart and the entire box fell right into the MIDDLE of the road! I had to scurry around like a madwoman to pick up my precious books, as SUVs and motorcycles were trying to run us over!!! Only in the DR....
The other disaster came when my slightly witch of a directora came in on my day to present and informed me that even though I had the dates of my taller planned since FEBRUARY, we would have to postpone my presentation for another day, as they had something ELSE to do. The best part was that the teachers were in uproar because they were very excited to talk about the reading manual that I had prepared for them and we quickly had a one-hour session (Good thing my rapidfire speech has carried over into Spanish). I definitely left a bit frustrated but, all in all, I think we had a really successful workshop and hope desperately that some of my teachers actually EMPLOY some of the things we talked about! For once I have a project that, as of now, I can call a success.
Attempt at a Project #1



After many months of being in the school constantly and avoiding working with teachers, I decided to actual attempt a project. Lori (IT volunteer from nearby Luperon) and I decided that a mural project would be fun. We had various plans for raising the money (all of which fell through) so we decided that we could sell Mistolin (very popular floor cleaner), or a homemade version of it, that is. So, we began collecting bazillions of old water and pop bottles, and I talked to my school about it almost weekly. Finally, the great day in June arrived. I had purchased all of the necessary chemicals in Santiago and Lori and I whipped out gallons and gallons of great-smelling (though the color was a little...off) floor disinfectant. My school, however, heartbreakingly let me down in that they did NOTHING to help us. My directora even kept walking around telling everyone that the money was going to be for our "summer camp" when I had repeatedly told her that it was for a mural. In the end, we were left with a ton of Mistolin (to which the school helps itself, I might add) and no money. Through your generous donations, however, we were able to get a move on the mural project and, as soon as it is finished, I will provide proud updates! Just have to mark the Mistolin fundraiser as one of the many failed project attempts...and move on to the next one.
Celebrating American Independence....DR style



This 4th of July, I think that I was more patriotic than I have ever been. And I don' t think that it would be much of a stretch to say that many of my Peace Corps peers have the same sentiments. As Dominicans don't exactly celebrate our beloved Independence Day, we volunteers joined the Peace Corps tradition of partying hardy on one of the most beautiful beaches on the southern coast (Bahia de las Aguilas). The best part, of course, was the transportation. This VERY remote beach requires a six hour trip from the capital to nearby city Pederales. From Pedernales, one has to hop in the back of a truck for about a good hour down one of the worst roads I have ever seen. The final stop: a beautiful boatride (complete with life jackets) through el mar caribe, ultimately arriving at this beautiful, isolated beach!
Kevin had the brilliant idea, however, of creating what he called a "The Kevin Inviational Party Bus." That's right, about 35 of us road the six...okay, so really it ended up being more like TEN hours from the capital to Pedernales. They somehow managed to acquire a KEG (the only one I have ever seen in this country) so that we could all drink our way down south. We sang horribly tacky American songs like the National Anthem and "I'm Proud to be an American" with more heart than is at all necessary. Perhaps we are just a bunch of drunken idiots but, then again, perhaps we have just learned to appreciate our native land of flushing toilets, hot showers, and paved roads.....that's right..."there ain't no doubt I love this laaaaaaaaaand, God Bless the U.S.A."!!!
“¡Tú eres más dominicano que un plátano!”


A few months ago, while hanging out with some English teachers in the campo, I was told, "Pero, diache Sarah, tú eres más dominicano que un plátano!”(translation: Geez, Sarah, you are more Dominican than a plantain!). Aside from the fact that I think the statement is intrinsically hilarious, I also find it tremendously flattering. For some reason, right around the 1-year mark of living in this country, I transformed. I went from "sticking it out" because I'm committed to my project, to actually WANTING to be here. Almost without noticing, I began to love many of the very things that had driven me nuts just a few months prior. I used to hate that Dominicans just wanted to sit around in plastic chairs and "compartir," and now it is like my favorite pastime! I used to think "Rice and beans AGAIN??" and now you will find ME in the kitchen whipping them up (on the rare occasions that my neighbors don't deliver them to me).
I think that I just let go of trying so hard to be "me" and, therefore, "American." I feel like "Dominican-ness" has just somehow seeped into my veins, without effort and without consciousness. Now when people ask me, I tell them that I am American-Dominican. So be prepared for lots of rice and beans and, of course, plátanos.
I think that I just let go of trying so hard to be "me" and, therefore, "American." I feel like "Dominican-ness" has just somehow seeped into my veins, without effort and without consciousness. Now when people ask me, I tell them that I am American-Dominican. So be prepared for lots of rice and beans and, of course, plátanos.
Subscribe to:
Posts (Atom)